《卷珠帘》宋朝极为流行的词牌名，

《scarboroughfair》源起于公元13世纪，英格兰的吟唱民谣，时间上其实是差不多的，只不过《卷珠帘》是女子对男子的倾慕，《scarboroughfair》是男子对女子的爱恋，也算是一种跨越时空的相互回应～可谓男才女貌，门当户对～中西合璧好听到哭。

《卷珠帘》和《Scarboroughfair》这段横跨中西的相思情和异曲同工的旋律巧妙结合，加上天籁之声，我真的佩服林志炫和编曲的钟兴民老师无缝连接那里单曲循环无数次还是被美到！（林家没有一个简单的人，林志家族更是有驻颜术不会老！）

在没有胭脂的时代，女孩的脸只为情郎而红

霍尊的原唱版本像一位低吟细唱的深闺女子，而林志炫的版本更像是一位清雅潇洒的诗人在歌颂，感觉很不一样。

当古风卷轴上的朦胧月色遇上十三世纪的沉沉暮光，还有江南楼阁深闺内的哀婉叹息伴着英格兰古堡中的低吟浅唱，我看到暗香浮动下素衣微扬，在珠帘轻卷的寒夜里怔怔远望，以及和煦微风中迷迭香味的麻布衣裳，在小镇车水马龙中悸动徘徊。谁在烟云处琴声长~

霍尊的声音更柔，更软，更暖，更细腻，更女性化。不过我更喜欢林志炫的，林志炫的声音里有一丝苍凉一丝孤寂，林志炫唱中国古风歌曲，给人一种空门孤僧的感觉，又带着佛性和慈悲。

推荐他另一首翻唱自周杰伦的《烟花易冷》，同样有这种感觉。

喜欢就点点