提到英文歌，脑子里最先蹦出来的是哪个旋律？

还是最爱这首scarboroughfair，被译作斯卡堡罗集市，或者斯卡布罗集市，这首歌的产生的背景和故事也有多种解读

这首歌最早源自一首古老的英国民歌，歌词至少追溯到十三世纪的英格兰，至于曲调则更早，产生于苏格兰，曾被英国民歌之父麦考选进他编辑的一本介绍英国民歌的书中。后来英国民歌手马汀·卡西（MartinCarthy）在原歌的基础上加进了自己的再创造，把它变成了一首爱情歌曲。后来著名歌手保罗西蒙在英国从老师卡西那里学会了这首歌，他又再创造性地把自己写的一首反战歌曲《山坡上》（ThSidOfAHill）作为副歌和这首歌混在一起，成为电影《毕业生》的主题曲，当年曾超过了披头士乐队的白色专辑，登上了年畅销歌曲排行榜的榜首。主要使用了“原版”中“Parsly,Sag,RosmaryandThym”这一小部分。

在小镇上，有一对情侣因为吵架而分开了，两人互不说话，于是找了一位送信人互相传递话语，叫对方完成不可能的事，才有可能重归于好。

Tllhimtomakmacambricshirt

男方要求女方为他制作一件棉衬衫，不能有接缝，也不能用针线。试问，制作一件衣服怎么可能不用针线，明显不可能完成。

女方通过送信人得知了男方的要求，于是也提出了她的要求：在海水和海岸之间找一亩地，找到以后，就可以来取衬衫，重归于好，成为彼此的真爱。

可他们说的这些，全都是不可能完成的任务，怎么可能重归于好呢？

爱情有时必须要求双方去做那些在常人看来不可能的事情才能获得成功。当一个人为了爱情去尝试那些明知不可能的事情，此时此举最能表明他（她）对爱情的忠贞。

故事还有另一个版本，在「斯卡布罗」小镇上，有一对热恋中的情侣因战争而被迫分开。

在战场上，即将死去的男孩在对世界诉说，他再也不能回到朝思暮想的家乡，再也不能与心上人团聚，共享生活的甘苦。他的亡魂一定会恋恋不舍地拦住过往的商人，请求他们捎去自己对远方恋人的爱和思念，捎去他永远不再有机会实现的诺言……

朴树的《白桦林》讲述的也是类似的凄美的故事

保罗西蒙和加芬克尔将两个故事结合起来，创作出了新的版本，也就是电影《毕业生》中的版本

在歌曲的二、三、四段，每一句的结尾，都有一个不太明显的声音在唱着另外的一套歌词，副歌的歌词是西蒙写的，而旋律则出自加芬克尔之手，副歌开始时如同秋天昏黄萧索的天空，沉静的讲述战争当中的种种苦难，艰辛，这使得这一曲《斯卡布罗集市》不再仅仅是一首哀伤的恋歌，更是是一首尖锐的反战歌曲。那套歌词的内容讲述了一场战争。结合当时的背景，可能与反对越南战争有关。

后来也有其他歌手翻唱了这首歌曲，其中包括著名的莎拉布莱曼

文中开头视频中的版本是保罗西蒙和加芬克尔参加著名歌手安迪·威廉姆斯的访谈节目的时候，安迪·威廉姆斯也是电影《毕业生》的主要演员之一，他们三个人合作奉献了一个经典版本，听了让人无比享受。