Capitolo1

第一章·时间的旅行

Viaggioneltempo

就像其他任何一天一样，第一缕阳光照亮了外墙的大理石和陶瓷的招牌。

街道仍在沉睡，在文艺复兴时期的艺术家和手工艺人的店门口，回荡着匆忙的脚步。

那是药剂师多梅尼科·布鲁内蒂（DomenicoBrunetti），他穿过佛罗伦萨圣母百花大教堂，并转身走入了Servi小巷，红色门牌80号，正是他的药房。这里有他精心收纳的药剂研钵，小铲和杵头。他正想到了一种新药膏的配方，并渴望快点让它问世。

那时候，他并不知道自己的名字在多年后仍会被人们记住。

Capitolo2

第二章·历史中的命运

Undestinoscolpitonellastoria

中世纪，人们抬头仰望星空。然后，目光落在地面，他们发现了草药的治疗功效，并由古代熟练的药剂师们向人们展示这个自然的奥秘。

多年来，在《医生和药剂师的艺术》中，已经记录并传承下了《圣母与圣子》雕像中所描绘的关怀和奉献价值观。

这部艺术圣典中记载7个大科目和14个小科目，收纳并维护了在佛罗伦萨医学药剂行业奠基的大师。

医学和药剂师是一门重要的艺术，它守护着像人类历史一样古老的知识，经历了多少个世纪，从未被动摇过。

直到今天。直到未来。

因为那是在岩石上写下的永远的诺言。

Capitolo3

第三章·幸福的结局仅仅是开始

Illietofineèsolol’inizio

这也是一个爱情故事。

阿兹利尼家族（Azzerlini）的卡洛（Carlo）和爱人劳拉（Laura）十分相爱，他们移居到了佛罗伦萨，生下了埃琳娜（Elena）和莱昂纳多（Leonardo），并复兴了这座城市最古老的药店之一。

这个家族热爱艺术化妆品和原创香水，同时也热爱古老的药剂配方到现代化的制方手段。

对美和爱的执着，成为了FarmaciaSS.Annunziata药妆品牌牢不可破的信条。

这也同样印证着佛罗伦萨文艺复兴时期的艺术。

这个始于年的故事，时至今日从未间断。

相反的，产品的内在更为精致，新颖，古老的手工已被安全尖端的技术所取代。而那份最初的激情依然完好保存。

Capitolo4

第四章·时光辗转，我们一直在

Iltempopassa,lanostrasederesta

参观FarmaciaSS.Annunziata药妆的历史总部。仿佛进入一个被艺术，文化和优雅包围的悬浮时间，并在那里找到自己。

超过年的制药传统，使您的眼睛紧闭，仍能靠感官触及不朽的香韵。墙壁保留了文艺复兴时期作坊的魅力，而家具则呼应18世纪的辉煌。

一切都在讲一个仍然充满生命力的故事，一个永远存在的过去。

Capitolo1

Viaggioneltempo

Sembraungiorno